Textarbeit

Texterstellung, Lektorat & Layoutarbeiten

Texterstellung

 

Ich entwickle für Sie und biete Ihnen:

 

  • Anzeigen- und Werbetexte (Copywriting)
  • Inhalte für Online-Medien (Content Creation)
  • Corporate Communication
  • Firmen- und Produktinformationen
  • Ghostwriting
  • Präsentationen

 

 

Korrekturlesen / Lektorat

 

Korrekturlesen beinhaltet die Überprüfung des Textes hinsichtlich Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.

 

Auf Wunsch findet eine zusätzliche Analyse des Textes nach weiteren Kriterien statt. Zu diesen gehören:

 

  • Ausdrucksweise und Stil
  • Satzbau
  • Inhalt und Gliederung, Thema-Rhema-Progression
  • Textkohäsion (sprachlicher Zusammenhang)
  • Textkohärenz (inhaltlicher Zusammenhang)
  • Textfunktionen
  • Formatierung

 

Auf Wunsch liefere ich auch gern Formulierungsalternativen und -vorschläge (im Rahmen eines Lektorats).

 

 

 

Layoutarbeiten

 

Das Layouten bzw. die Layoutgestaltung biete ich an für:

 

  • Übersetzungen
  • Text- und Dokumenttypen aller Arten
  • Titelseiten
  • Anzeigen (Print und Digital)
  • Broschüren, Faltblättern, Flyern etc.

 

 

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Manuel Schönsiegel - Schoensiegel Translations - Mannheim